Zum Hauptinhalt

Sprachbewusst unterrichten: (Lese-)Verstehen im Fachunterricht schrittweise anleiten

Setze in diesem Angebot die Methode der "Textdidaktisierung" schrittweise um. Du lernst sprachbewusste Methoden zur Anleitung von (Lese-)Verstehensprozessen im Fachunterricht. Diese haben zum Ziel, den komplexen Verstehensprozess soweit sprachlich zu entlasten, dass auch sprachschwächere Schüler:innen aus schriftlichen Texten vertieft lernen können.

Abschnittsübersicht

  • Alles einklappen Alles aufklappen

    Allgemeines

    • Willkommen im Kurs «Sprachbewusst unterrichten: (Lese-)Verstehen im Fachunterricht schrittweise anleiten»!

      Schön, dass du da bist. Lass uns gemeinsam das Thema «Sprachbewusst unterrichten»  erkunden. In diesem Kurs wirst du dich mit Gelingensbedingungen beim sprachbedingten Lernen beschäftigen. Im Selbststudium wirst du dir in verschiedenen Phasen spannende Inhalte aneignen, welche einen engen Praxisbezug aufweisen.

    • Folgende Ziele werden fokussiert:

      • Du erkennst mögliche sprachliche Stolpersteine in Lehrmitteln.
      • Du kennst Methoden zur sprachlichen Entlastung von Verstehensprozessen.
      • Du kannst diese Methoden mithilfe einer Anleitung zur Didaktisierung der Textarbeit anwenden.
      • Du erprobst einen didaktisierten Text im Unterricht.


      Der Kurs gliedert sich in die folgende Abschnitte:

      Einleitung: Das Video 1 (PPP Teil 1) gibt dir einen Überblick über die Einheit.

       

      Lernphase 1: Sprache als Lernvoraussetzung – Was ist das Problem?

      Die Lernphase 1 beinhaltet zwei Videos (PPP Teil 2 und PPP Teil 3) sowie einen Analyseauftrag: 

      • Im Video 2 erfährst du, in welchem Verhältnis Sprache und Lernen zueinander stehen. 
      • Im Video 3 lernst du, was es bedeutet, einen Text zu verstehen. Du lernst zudem sprachliche Stolpersteine kennen, die das Verstehen beeinträchtigen können. 
      • Im Anschluss an die Arbeit mit den Videos übst du mithilfe von vorgegebenen Leitfragen, sprachliche Stolpersteine in Lehrmitteltexten zu analysieren. Die Analyse von sprachlichen Stolpersteinen ist Grundvoraussetzung für die sprachbewusste Gestaltung von fachlichen Lehr-/Lernprozessen.

       

      Lernphase 2: Wie kann (Lese-)Verstehen sprachdidaktisch unterstützt werden?

      Lernphase 2 beinhaltet drei Videos sowie eine Anleitung zur selbständigen Umsetzung einer Textdidaktisierung. 

      • Im Video 4 lernst du, wie das Verstehen sprachdidaktisch unterstützt werden kann, indem der Leseverstehensprozess in 4 Leseschritte unterteilt und mittels unterschiedlicher Fragetypen entlastet wird. Video 4 gibt einen Überblick über die Schritte der Textdidaktisierung.
      • Die Videos 5 und 6 zeigen anhand von Beispielen, wie die einzelnen Schritte der Textdidaktisierung umgesetzt werden. 
      • Mithilfe der Anleitung zur Textdidaktisierung führst du diese schrittweise an deinem selbstgewählten Lehrmitteltext aus. 

       

      Lernphase 3: Was bewirkt das schrittweise Didaktisieren der Textarbeit?

      In Lernphase 3 kannst du deine Textdidaktisierung im Unterricht erproben. Im Anschluss an die Erprobung reflektierst du diese und überarbeitest, wenn nötig, die Textdidaktisierung. Der Auftrag zu Lernphase 3 wird im Video 7 erläutert.

    • Workload:

      Für die Bearbeitung der Lerneinheit wirst du ungefähr 120 Minuten brauchen.


    • Literaturverzeichnis:

      • Lindauer, T., Riss, M., & Schmellentin, C. (2012). Empfehlungen für die sprachbewusste Gestaltung von Lehrmitteln. im Auftrag des Regierungsauschusses des Bildungsraums Nordwestschweiz. http://edudoc.ch/record/110381/files/2012_Empfehlungen_sprachbewusste-Gestaltung_Lehrmittel.pdf

        Lindauer, T., Schmellentin, C., Beerenwinkel, A., Hefti, C., & Furger, J. (2013). Sprachbewusst unterrichten. Eine Unterrichtshilfe für den Fachunterricht. Im Auftrag des Bildungsraums Nordwestschweiz. Aarau: Pädagogische Hochschule Nordwestschweiz. www.fhnw.ch/ph/zntd/Broschre_SprachbewusstUnterrichten.pdf

        Schmellentin, C., & Gilg, E. (2016). Lesen im schulischen Fachunterricht. In A. Bertschi-Kaufmann (Hrsg.), Lesekompetenz  – Leseleistung – Leseförderung (S.198–212). Narr.

        Schmellentin, C., Lindauer, T., & Furger, J. (2012). Fachlernen und Literalität. Leseforum Schweiz. Literalität in Forschung und Praxis, 3(2012), 1–12.

        Senn, W., & Lindauer, T. (2013). Die Sprachstarken 7: Kommentarband. Klett und Balmer.

    • Das Video zeigt dir, was dich in der Einheit erwartet und wie sie aufgebaut ist. Schau dir das Video an, bevor du mit der eigentlichen Arbeit am Thema startest.

  • Lernphase 1: Sprache als Lernvoraussetzung – Was ist das Problem?

    In Lernphase 1 wirst du für sprachliche Stolpersteine beim Lernen mit Sprache und insbesondere mit Texten sensibilisiert. Du lernst zudem sprachliche Stolpersteine in Lehrmitteltexten zu analysieren.

    • Im Video 2 erfährst du, weshalb Sprachkompetenzen beim Lernen zentral sind und warum Schüler:innen, die nicht über ausgebaute Sprachkompetenzen verfügen, beim Lernen benachteiligt sind.


    • Die drei Teil-Videos 3a bis 3c zeigen dir, wie komplex Textverstehen ist und welchen sprachlichen Stolpersteinen Schüler:innen in den Lehrmitteln begegnen.

    • Icon Datei
      Sprachliche Stolpersteine in Texten finden: Leitfragen für die Textanalyse Datei

      Führe an deinem ausgewählten Lehrmitteltext eine Stolpersteinanalyse durch. Nutze dafür die Leitfragen für die Textanalyse.

  • Lernphase 2: Wie kann (Lese-)Verstehen sprachdidaktisch unterstützt werden?

    In Lernphase 2 lernst du schrittweise, wie du deine Schüler:innen beim Lernen mit Texten unterstützen kannst. Mit Beispielen wird dir in den Videos gezeigt, wie du die Textarbeit didaktisieren und so den Verstehensprozess sprachlich entlasten kannst. 

    • Das Video 4 gibt dir eine Überblick über die Massnahmen zur sprachlichen Entlastung der Verstehensarbeit.

    • Im folgenden Video 5 wird dir an einem konkreten Unterrichtsbeispiel gezeigt, wie die Didaktisierung von Leseschritt 1 umgesetzt werden kann.
    • Im Video 6 wird die Didaktisierung von Leseschritt 2 bis 4 an konkreten Beispielen illustriert.
    • Icon Datei
      Anleitung Texte didaktisieren Datei

      Führe an deinem ausgewählten Lehrmitteltext eine Textdidaktisierung für deine Schüler und Schülerinnen durch. Die Anleitung zur Textdidaktisierung hilft dir, diese schrittweise umzusetzen.

  • Lernphase 3: Was bewirkt das schrittweise Didaktisieren der Textarbeit?

    Nun kannst du deine Textdidaktisierung im Unterricht erproben. Mittels Leitfragen reflektierst du deine Textdidaktisierung und passt sie wenn nötig an.

In neuem Fenster öffnen